A
• AMP - amp é a versão curta de “anak ng P***”. É uma expressão utilizada para exprimir o desconforto ou a irritação do jogador.
• AFK – Isto significa “Away from Keyboard” (Longe do teclado). Ou seja, quando o jogador está saindo da frente do PC.
• AFAIK – “As Far As I Know” = Até onde eu sei
• AH – “Ass Hole” = tabacudo/imbecil/tapado e ao pé da letra... err.. cú (buraco da bunda) (_;_)
• aka – “Also Known As” (Também conhecido como)
• AOE – “Area of Effect” área de efeito.
• ASAP – “As Soon As Possible” O mais rápido possível.
• ayt! – é a contração de “alright” (tudo bem)
B
• Buff - é o ato de usar magia / tecnicas/ abiilidades para aumentar temporariamente os atributos e um personagem.
• BH - Boss Hunt. Caça ao Chefão
• BOT - “Robot” (Robô) ou um tipo de prgrama de computador que executa tarefas automáticas. É usado, na maioria das vezes ilegalmente, em vários jogos online, em muitos servidores é proibido usar este tipo de programa.
• BTW – “By The Way” Por falar nisso
• BUMP - Build Up More Post “Aumente seu posto”
• BRB – “Be Right Back” - Já já eu volto.
• B> - Comprando
C
• Creep – refere-se aos monstrous gerados pelo computador. (muito utilizado em DOTA)
• CM - Clan Master – Mestre do Clã
• CW – Guerra de Clã (Clan Wars)
D
• DC – Pode ser Desconto ou Desconectado.
• DOT – “Damage Over Time”: Dano por tempo
• DND – “Do Not Disturb” Não perturbe.
• Dupe – O ato de duplicar intens.
• Dunno – A contração de “I don’t know” (Eu não sei).
E
• EXP - Experiência
F
• Farm - Quando se mata uma criatura ou uma área específica repetidamente.
• Frag – Quando se mata o personagem de um jogador da oposição.
• F2P – “Free To Play” Grátis para Jogar =D
• FTL – “For The Lose” até perder
• FTW – “For The Win” até ganhar
• FYI – “For Your Information” Para sua informação...
G
• GTG – “Got To Go” Tenho que ir.
• GG – “Good Game” Bom jogo!
• GLHF – “Good Luck Have Fun” Boa Sorte e divirta-se!
• GM – Mestre do jogo ou Moderador do jogo. (Game Master/ Game Moderator)
• GTH – “Go to Hell” Vá para o inferno!/ Morra!
• GW – “Guild War” Guerra de Guild
H
• Hax - Game Hack: Hacker do jogo
• HP – Pontos de acertos ou Pontos de vida (Hit Points/Health Points)
• HF/H5 - High Five: Chega batendo! o/
I
• IMBA - Imbalance
• IGN – “In Game Name” Nome no jogo
• IMO – “In My Opinion” Na minha opinião...
• IDK - I Dont Know: Eu não sei
• IRL - In Real Life: Na vida real
J
• JK/JP - Just kidding/ Just Playing "tava só brincando!"
K
• KS - Kill Steal Roubar o monstro dos outros
L
• LMAO – “Laughing my Ass Off”: Rindo litros!
• LOL - “Laughing Out Loud” Rindo muito alto! Mas muitas pessoas usam como “otário” ou “que merda”, mas o significado verdadeiro é “rindo muito”!
• Leech – “saguessuga” aquele que ganha pontos de experiência ou pilhagem simplesmente por estar no grupo, sem lutar.
• LVL : abreviação de “level”
M
• MMO - Massively Multiplayer Online, Massivo em Multijogadores
• MMOG - Massively Multiplayer Online Game Jogo Online Massivo em Multijogadores
• MMORPG - Massively Multiplayer Online Role-Playing Game Jogo de RPG (interpretação) Online Massivo em Multijogadores
N
• Newbie or Newb – Alguém novo no jogo.
• Noob – Parecido com newbie, mas com uma conotação negativa “otário”.
• NP – “No Problem”: sem problema
• NPC - Non-Player Character: Personagem que não é um jogador
• Nuker : Um personagem capaz de dar um alto dano por unidade de tempo.
• NUFF Said : “Enough Said” : Disse o suficiente. Tipo “nÃo tenho mais nada para falar, já foi ditto tudo.”
• NS : “Nice Shot”: “ótimo tiro!” Ou “Boa tentativa!”
• NG : “Nice Game” – Bom jogo!
• NYC : Nice : ótimo
O
• OMG -Oh My God: Ai meu Deus!
• OMW – “On My Way” No meu caminho
• OP - Over Price: o olho da cara! Ou acima do preço!
• OT – “Off Topic /On Topic” Fora do Tópico ou No tópico.
P
• P2P – “Pay to play” Pague para jogar =(
• PK/PKer – “Player Killer or to Player Kill” Matador de jogador
• PM - Private Message : Mensagem privada
• PvM : “Player Versus Monster” : Jogador contra Monstro
• PvE: Player versus Environment: Jogador contra o meio ambiente
• PvP - Player versus Player: Jogador contra jogador
R
• Rage – Ficar com muita raiva e ameaçar sair do jogo(s).
• Rax – Quartéis
• Resu – Ressuscitar
• RL – Vida real.
• RM – Refazer um jogo.
• RPG – “Role Playing Game” – Jogo de Faz de Conta
• Rush – Rapidamente atacar o oponente apenas alguns segundos/minutes depois do início da batalha.
• ROFL – “Rolling on Floor Laughing” – Rolando no chão de tanto rir!
S
• S> - Vendendo
• STFU – “Shut The Fuck Up” Cala a boca!
T
• Tank – Um personagem com uma defesa alta/ a capacidade de absorver dano, tipicamente usado para atrair o dano para longe do resto do grupo.
• TPAM – “The Person Above Me” A pessoa acima de mim.
• TS - Topic/Thread Starter – Tópico/ Nota do Tópico
• TW - TerritoriaL War – Guerra Territorial
• T> - Comércio (troca: compro e vendo)
• Ttyl - "Talk to you later"- depois falo contigo!
W
• Woot – Um interjeição para expresser alegria, felicidade ou ansiedade!
• WD – “Well Done”: Bem feito!
• WoW - World of Warcraft
• WTF - What the Fuck “Que merda é essa?!”
• WTH - What the Hell “Que porra é essa?!” (ao pé da letra “Que inferno”)
Z
• zzZ – Entediado ou dormindo.
Espero que vocês tenham gostado =D Se souberem de mais gírias que não estejam aí, podem deixar elas e o significado nos comentários!
